來(lái)自法國(guó)郵政的單號(hào)以FR結(jié)尾,表示通過(guò)法國(guó)郵政寄出。法國(guó)郵政單號(hào)常以字母E開(kāi)頭(國(guó)際郵政EMS快遞,國(guó)內(nèi)信息可通過(guò)中國(guó)郵政EMS快遞查詢),以字母C、R、L等開(kāi)頭的單號(hào)為國(guó)際郵政普通包裹,國(guó)內(nèi)信息可通過(guò)中國(guó)郵政國(guó)際郵件查詢。由國(guó)內(nèi)或其他國(guó)家發(fā)往法國(guó)的國(guó)際郵政EMS快遞、郵政大包、郵政小包可在此處查詢。
如果查詢不到,請(qǐng)使用法國(guó)Colissimo、法國(guó)Chronopost進(jìn)行查詢。
法國(guó)郵政是歐洲領(lǐng)先的郵政服務(wù)集團(tuán),成立于1991年,前身是法國(guó)郵電部郵政總局,主要業(yè)務(wù)分為信函業(yè)務(wù)、包裹和物流業(yè)務(wù)、金融業(yè)務(wù)三大部分,其在全球擁有200家子公司,17000個(gè)投遞點(diǎn)。。2012年財(cái)富世界500強(qiáng)排行榜排名第320位。
法國(guó)郵政業(yè)務(wù)分為信函業(yè)務(wù)、包裹和物流業(yè)務(wù)、金融業(yè)務(wù)三大部分,是歐洲郵政領(lǐng)域的主要企業(yè)之一。2003年共運(yùn)送的信函、包裹270億件。其在全球擁有200家子公司、306,371名員工、17,000個(gè)投遞點(diǎn)、22架飛機(jī)和3輛高速火車(chē)。
2001年,在歐洲市場(chǎng)的份額僅占10%,次于競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手德國(guó)郵政(24%)和荷蘭郵政(13%),但法國(guó)郵政已成為歐洲市場(chǎng)第三大包裹業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)者。在競(jìng)爭(zhēng)激烈的歐洲包裹市場(chǎng)上,2002年,法國(guó)郵政在包裹和物流控股公司繼續(xù)贏利并不斷發(fā)展之后,郵政包裹和物流部的業(yè)務(wù)收入也增長(zhǎng)了20%,郵政包裹業(yè)務(wù)營(yíng)業(yè)額為30.7億歐元,占總營(yíng)業(yè)額的18%。
德國(guó)、法國(guó)和英國(guó)是歐洲三大主要包裹市場(chǎng),占?xì)W洲包裹市場(chǎng)業(yè)務(wù)量的60%,而法國(guó)郵政在這三個(gè)國(guó)家的郵政市場(chǎng)都居領(lǐng)先地位,如在國(guó)內(nèi)郵政包裹和速遞市場(chǎng)居首位,在德國(guó)市場(chǎng)位居第二,在英國(guó)市場(chǎng)列居第四。
法國(guó)郵政不僅在國(guó)內(nèi)以其形象和實(shí)力贏得了用戶,而且還不斷把業(yè)務(wù)向其他國(guó)家拓展。隨著法國(guó)郵政的包裹、物流和信函業(yè)務(wù)逐步走向國(guó)際市場(chǎng),在歐洲、美洲和非洲等地的用戶眼中,La Poste已經(jīng)不只是一個(gè)簡(jiǎn)單的法語(yǔ)詞匯,而更是一個(gè)充滿活力、善于創(chuàng)新、勇于開(kāi)拓的現(xiàn)代化法國(guó)企業(yè)。
附:法國(guó)郵政Colissimo快遞狀態(tài)說(shuō)明
votre colis est prêt à être expédié,il n’est pas encore pris en charge par La Poste
包裹被法國(guó)郵局收寄;
Votre colis a été déposé au bureau de poste d’expedition
包裹到達(dá)地方郵局;
votre colis est pris en charge par La Poste,il est en cours d’acheminement
離開(kāi)郵局,包裹被法國(guó)郵政Laposte運(yùn)往處理中心;
Votre colis a quitte le territoire
離開(kāi)法國(guó)出口中心,發(fā)往中國(guó);這里的地點(diǎn)“Centre Export”我們理解為法國(guó)處理中心;
Votre colis est arrive dans le pays de destination
包裹到達(dá)中國(guó)(目的地國(guó)家);
votre colis est livre
投遞成功,妥投。
地點(diǎn):
Plate-forme ile-de-France Nord
法國(guó)北部地區(qū)
Bureau de Poste Issy les moulineaux
伊西萊斯利諾郵局;
英語(yǔ)版:
Your parcel is ready to be shipped.It has not been taken on by La Poste yet.
您的包裹被收寄,還未到達(dá)法國(guó)郵局;
Your parcel has been dropped-off at the shipping post office
您的包裹被送到地方郵局;
La Poste is handling you parcel.It is currently being routed.
法國(guó)郵局正在運(yùn)送包裹前往處理中心(出口交換局);
Your parcel is getting ready to leave the country of origin.
您的包裹正準(zhǔn)備離開(kāi)法國(guó),運(yùn)往中國(guó);
Your parcel has arrived in the destination country.
您的包裹到達(dá)中國(guó)(目的地國(guó)家);
Your parcel was delivered.
您的包裹成功投遞。
法國(guó)郵政LAPOSTE普通掛號(hào)平郵狀態(tài):
Pris en charge à PARIS ODEON BEAUX ARTS (75).或者是Pris en charge à GONESSE CTCI TIM (95).
法國(guó)郵政收寄;
Départ de France ROISSY COURRIER INTERNATIONAL PIC (93)
包裹從法國(guó)國(guó)際中心寄出;(一周之后就可以到中國(guó)郵政進(jìn)行查詢)
Arrivée pays de destination CHINE (REP. POP) (CN).
到達(dá)目的地國(guó)家中國(guó)(這里CHINE是指中國(guó)的意思);
Distribué, CHINE (REP. POP) (CN)
投遞成功。